S藤さんに教えてもらった、ハムジ関連ページ・・・
http://www.mine.mn/WPJ6_2_Soviet_lotok.pdf#search='gold pan batea'
“lotok”はロシア名ってことでいいのかな？ ロシア内のどのあたりまで使われているかは分からないけど、モンゴル周辺はlotokが使われるのだろう。
所謂ゴールドパンとの比較から使い方まで色々書かれているなあ・・・
東南アジアまで行くと錫鉱の選鉱に揺り鉢が使われていたようだし、日本では現存する揺り板を見るに日本人にはこのタイプは普及しなかったと思われる。日本を除く東北アジア地域に分布・・・なのかな？この形状の道具は。
