Fisher

Fisherの金属探知機を輸入しようとしたらば・・・

I'm sorry we cannot sell Fisher Metal detectors out of the United States.
However, there is an existing dealer in Japan.

・・・という返事が返ってきてしまった・・・うーん・・・直接アメリカへ行って買ってくるか？