小刻み横揺すり

パンニングの最終段階(ここでは土砂を流し出す最終段階のこと)でゴールドパンを小刻みに横揺すりすることがある。この動作で砂金を更にパン底まで沈めてやろうという意図があるのだが、この行為は砂金を残すために有効か？
実はここ数年小刻みな横揺すりは砂金を逃がすことになるのでは？と考えている。どうもこの動作(幅数センチ、1秒間に数回)はパンの外に向けた水流を発生させているようなのだ。そして砂金を流失させている？

これは上手く使うと砂鉄と砂金をきれいに分離するテクニックにもなるのだが、それはまた別の話。