ステッカー試作

デザインなどは米国の「採掘権があるから掘ったらいかんよ」サインのパクリ・・・のはずだが日本語を入れるととたんに「熊出没注意！」風になってしまうのはナゼ？(まあ色合いもそれっぽいのだけど)