砂金採りライセンス

先日訪れた、スコットランドのワンロックヘッド(Wanlockhead)村における砂金採りライセンスに関して・・・
http://www.leadminingmuseum.co.uk/gold-panning-courses/#tab-1433774838727-4-2

Gold Panning Licences are available from the Museum of Lead Mining.
If you wish to pan in any area of Wanlockhead Waters and Mennock Waters you will need to purchase a Licence. The area is owned by Buccleuch Estate and we sell the licences on their behalf.

Licence Costs are
Individual Licence – Day £5.00, Week £10.00, Year £20.00
Family Licence – Day £10.00, Week 20.00, Year £50.00

ワンロックヘッド村にある 「Museum of Lead Mining」の受付に行って「パンニングのライセンス欲しいです」って言えばその場で台帳に記入して手続きしてくれる。掘れる範囲は博物館から北西に流れるワンロックウォーターと南西に流れるメノックウォーターの本支流。 なんならその場で砂金掘り道具一式を購入して掘りにも行かれる。
日本の遊魚料と同じように一日券や年券、それに一週間の券・・・権もある。日本から掘りに行くなら一日だけということはないだろうから一週間のライセンスがお得だし、3人以上のグループならファミリーライセンスがお得。(現在1ポンドは¥150〜160くらい)

問題は、博物館の営業時間が11時からだから、朝から掘りたければ前日までにライセンスを取っておかないといけないこと、博物館の東側の区域はまた別のところからライセンスを取らなくてはいけないことかなあ。
しかし、見回りとかは来なかったけど、皆ライセンス取って掘っていたのだろうか?